[News] Daesang có ý nghĩa đặc biệt với "Anh em quốc gia"

Daesang SBS là một gải thưởng có ý nghĩa lớn đối với "Anh em quốc gia" Yoo Jae Suk và Lee Hyori.


Bắt đầu từ năm 2005, Yoo Jae suk đã giành được Daesang từ một trong 3 đài tuyền hình lớn nhất quốc gia.Vào năm 2005 và 2006 là KBS, 2007 là MBC, 2008 là SBS và 2009 là MBC và SBS. Điều này cho thấy Yoo Jae suk càng ngày càng chứng tỏ mình thật sự là một "cây đại thụ" trong nền công nghiệp giải trí của Hàn Quốc.

Đồng thời, đối với Lee Hyori, nghề nghiệp chính của cô là ca sĩ, mọi người biết đến cô như một Sexy Diva của Kpop, thì việc nhận giải Daesang lần này thật sự là xưa nay chưa từng thấy. Và tất nhiên, việc trao Daesang cho một nữ ca sĩ là một việc cực kỳ hiếm có của đài truyền hình.

Lee Hyori và Yoo Jae Suk đã hợp tác với nhau trong SBS Family Outing, tại đây cả 2 đều hoàn toàn "vứt bỏ" đi hình tượng ngôi sao của mình. Lee Hyori cho khán giả thấy  hình ảnh không còn là của Diva Kpop, mà là một cô gái dễ thương và thân thiện, một Hyori đơn giản, thẳng thắn. Chính hình ảnh này đã giúp Lee Hyori có được sự yêu mến hơn nữa của hàng triệu khán giả, và đó cũng là lý do tại sao Daesang đã thuộc về cô.

Sau khi nhận giải, Hyori nói: "Bởi vì hiện nay tôi không có một giải thưởng âm nhạc nào, nên đối với giải thưởng này, tôi có cảm giác như họ mang nó lại để thưởng cho sự cố gắng của tôi trong cả năm qua. Tôi là một ca sĩ, thế nên tôi rất tiếc khi mình không thể đủ vui vẻ khi xuất hiện trên chương trình. Mỗi khi điều đó xảy ra, Jae Suk oppa luôn giúp tôi, tôi muốn cám ơn anh ấy"

Sau cô, Yoo Jae Suk cũng phát biểu: "Thành thật mà nói, hôm qua tôi đã nhận được MBC Daesang, tôi đã không biết mình lại có thể tiếp tục nhận được hôm nay, và cuối cùng thì tôi lại nhận, tôi không biết phải nói gì bây giờ"

Sau khi kết thúc buổi lễ, "Anh em quốc gia" cùng mọi người trong gia đình FO và đoàn làm phim đã đến một nhà hàng và ăn mừng.

Source: Hyoleesubs
Viet. Trans: nguyenghita2612@HyorivnSubs

(Xin vui lòng ghi rõ nguồn Blog khi bạn đăng bài ở nơi khác)